曙海

嵌入式Linux就业班马上开课了 详情点击这儿

 
上海报名热线:021-51875830
北京报名热线:010-51292078
深圳报名热线:0755-61280252
南京报名热线:025-68662821
武汉报名热线:027-50767718
成都报名热线:4008699035
广州报名热线:
020-61137349
西安报名热线:029-86699670

全英文授课课程(Training in English)
  首 页   手机阅读模式   课程介绍   培训报名  企业培训   付款方式   讲师介绍   学员评价  关于我们  联系我们  承接项目 开发板商城 
WEB在线客服
南京WEB在线客服
武汉WEB在线客服
西安WEB在线客服
广州WEB在线客服
点击这里给我发消息  
QQ客服一
点击这里给我发消息  
QQ客服二
点击这里给我发消息
QQ客服三
  双休日、节假日及晚上可致电值班电话:021-51875830 值班手机:15921673576

值班QQ:
点击这里给我发消息

值班网页在线客服,点击交谈:
 
网页在线客服

 
公益培训通知与资料下载
现代化的多媒体教室
企业招聘与人才推荐(免费)

合作企业最新人才需求公告

◆招人、应聘、人才合作
请访问曙海旗下网站---

电子人才网
www.morning-sea.com.cn
合作伙伴与授权机构
公益培训通知与资料下载
曙海招聘启示
曙海动态
邮件列表
 

     Trados培训班

   班级规模及环境
       为了保证培训效果,增加互动环节,我们坚持小班授课,每期报名人数限3到5人,多余人员安排到下一期进行。注意:本课程一旦开课不予退费。
   时间地点
上课地点:【上海】:同济大学(沪西)/新城金郡商务楼(11号线白银路站) 【深圳分部】:电影大厦(地铁一号线大剧院站)/深圳大学成教院 【北京分部】:北京中山学院/福鑫大楼 【南京分部】:金港大厦(和燕路) 【武汉分部】:佳源大厦(高新二路) 【成都分部】:领馆区1号(中和大道) 【沈阳分部】:沈阳理工大学/六宅臻品 【郑州分部】:郑州大学/锦华大厦 【石家庄分部】:河北科技大学/瑞景大厦 【广州分部】:广粮大厦 【西安分部】:云峰大厦
最近开课时间(周末班/连续班/晚班):
Trados班:2018年11月19日
   学时和费用
        ★课时: 共5天,总计30学时

        ◆外地学员:代理安排食宿(需提前预定)
        ☆注重质量
        ☆边讲边练

        ☆合格学员免费推荐工作

        ☆合格学员免费颁发相关工程师等资格证书,提升您的职业资质

        专注高端培训12年,曙海提供的证书得到本行业的广泛认可,学员的能力
        得到大家的认同,受到用人单位的广泛赞誉。

        ★实验设备请点击这儿查看★
   最新优惠
       ◆团体报名优惠措施:两人95折优惠,三人或三人以上9折优惠 。注意:在读学生凭学生证,即使一个人也优惠500元。
   质量保障

        1、培训过程中,如有部分内容理解不透或消化不好,可免费在以后培训班中重听;
        2、培训结束后免费提供半年的技术支持,充分保证培训后出效果;
        3、培训合格学员可享受免费推荐就业机会。 ☆合格学员免费颁发相关工程师等资格证书,提升您的职业资质。专注高端培训13年,曙海提供的证书得到本行业的广泛认可,学员的能力得到大家的认同,受到用人单位的广泛赞誉。

   课程大纲:

Trados培训班

第一部分
1、CAT基本知识简介
2、SDL Trados - Translator’s Workbench
1)翻译记忆库概述及原理演示
2)Trados安装
3)Trados组件组成介绍
4)Workbench快速入门(工具栏的使用)
5)Workbench高级使用(TM建立、设置及使用)
6)Workbench实践练习(Workbench与Word)
7)Workbench批处理工具(分析、翻译、清理)
8)Workbench翻译记忆库导入、导出
3、SDL Trados - WinAlign
1)WinAlign快速建立平行语料库
2)WinAlign高级设置
3)WinAlign导出TM
4)WinAlign实践练习1-标准文件对
WinAlign实践练习2-非标准大文件对
5)其他快速建立TM方法
6)Workbench与WinAlign综合使用
7)Workbench使用中的问题与解决方案
8)实战练习

第二部分
4、SDL Multiterm
1)Multiterm Extract(术语提取)
2)Multiterm Convert(转换行业词汇表)
3)Multiterm使用
4)MultiTerm 实践练习
5)MultiTerm 与Workbench综合使用
6)实战练习
5、文本处理
1)文档比较及编辑修订
2)PDF文件阅读、编辑、转换
3)文本识别(OCR)
6、电子词典与机器翻译

 
版权所有:曙海信息网络科技有限公司 copyright 2000-2016
 
上海总部培训基地

地址:上海市云屏路1399号26#新城金郡商务楼310。
(地铁11号线白银路站2号出口旁,云屏路和白银路交叉口)
邮编:201821
热线:021-51875830 32300767
传真:021-32300767
业务手机:15921673576
E-mail:officeoffice@126.com
客服QQ: 849322415
北京培训基地

地址:北京市昌平区沙河南街11号312室
(地铁昌平线沙河站B出口) 邮编:102200 行走路线:请点击这查看
热线:010-51292078
传真:010-51292078
业务手机:15701686205
E-mail:qianru@51qianru.cn
客服QQ:1243285887
深圳培训基地

地址:深圳市环观中路28号82#201室

热线:0755-61280252
传真:0755-61280252
业务手机:13699831341

邮编:518001
信箱:qianru2@51qianru.cn
客服QQ:2472106501
南京培训基地

地址:江苏省南京市栖霞区和燕路251号金港大厦B座2201室
(地铁一号线迈皋桥站1号出口旁,近南京火车站)
热线:025-68662821
传真:025-68662821
邮编:210046
信箱:qianru3@51qianru.cn
客服QQ:1325341129
 
成都培训基地

地址:四川省成都市高新区中和大道一段99号领馆区1号1-3-2903 邮编:610031
热线:4008699035 业务手机:13540421960
客服QQ:1325341129 E-mail:qianru4@51qianru.cn
武汉培训基地

地址:湖北省武汉市江岸区汉江北路34号 九运大厦401室 邮编:430022
热线:4008699035
客服QQ:849322415
E-mail:qianru5@51qianru.cn
广州培训基地

地址:广州市越秀区环市东路486号广粮大厦1202室

热线:020-61137349
传真:020-61137349

邮编:510075
信箱:qianru6@51qianru.cn
西安培训基地

地址:西安市高新区城南电子西街2号融侨紫薇2#402室

热线:029-86699670
业务手机:18392016509
传真:029-86699670
邮编:710054
信箱:qianru7@51qianru.cn
 
沈阳培训基地

地址:辽宁省沈阳市东陵浑南新区沈营路六宅臻品29-11-9 邮编:110179
热线:4008699035
E-mail:qianru8@51qianru.cn
郑州培训基地

地址:郑州市高新区雪松路锦华大厦401

热线:4008699035

邮编:450001
信箱:qianru9@51qianru.cn
石家庄培训基地

地址:石家庄市高新区中山东路618号瑞景大厦1#802

热线:0311-80953376
业务手机:13933071028
传真:0311-80953376
邮编:050200
信箱:qianru10@51qianru.cn
 

双休日、节假日及晚上可致电值班电话:021-51875830 值班手机:15921673576


备案号:沪ICP备08026168号

.(2014年7月11)...................................................................................
在线客服